Viele MitarbeiterInnen in Unternehmen müssen in verschiedenen Sprachen kommunizieren, aber auch Consultingunternehmen müssen Gutachten oder Anwaltskanzleien Entwürfe von Verträgen nicht nur in der Muttersprache, sondern auch in anderen Sprachen wie Englisch bereit stellen. Dabei scheint es heute normal zu sein den Google Translator oder auch Deepl zu nutzen, um ganze Texte oder nur Blöcke sich übersetzen zu lassen. Dies bietet aber große Gefahren!
Tag Archives: Inhalte
Google ändert Google Terms of Service – lesen aller Emails
Google hat deine Nutzungsrichtlinien geändert. Was von vielen schon vermutet wurde steht nun genau in den Nutzungsrichtlinien von Google.
Google scannt alle eingehenden und ausgehenden Emails sobald diese auf den Google Server gelangen. Das automatische System analysiert die Inhalte des Google-Accounts, um die persönlich relevanten Produkteigenschaften, wie individuelle Suchergebnisse, individuelle Werbung, Spam- und Malware- Erkennung zu schaffen.
Google-Mail Nutzer sehen in diesem Vorgehen einen Verstoß gegen das Bundes- und Landesdatenschutzgesetzes. Google reagierte damit, die Nutzungsbedingungen zu ändern und mit der Nutzung gleichzeitig eine Einwilligung für das Scannen einzuholen.
Laut SocialTimes wird in den USA aktuell eine Sammelklage von Hunderten/Millionen E-Mail Benutzern vorbereitet, die dies klären soll. Ein US Gericht soll dies bereits vorbereiten.
Zum Nachlesen:
Abschnitt 5 your Content in our Servics in der Mitte (3 Absatz)
“Our automated systems analyze your content (including emails) to provide you personally relevant product features, such as customized search results, tailored advertising, and spam and malware detection. This analysis occurs as the content is sent, received, and when it is stored.”
Quelle:
SocialTimes
http://socialtimes.com/google-updates-tos-inform-users-reads-email_b146859
Google Terms of Services
https://www.google.com/intl/en/policies/terms/